Neden Yabancı Dil Öğrenemiyoruz?

Dil problemimizin ana sebebi geleneksel eğitimlerin teorinin ötesine geçememesidir. 

Hayal edin.

Spor salonuna vücut geliştirmek için gidiyoruz ama antrenmanı yapmak yerine eğitmeni dinliyoruz. Eğitmen program boyunca bize anatomi anlatıyor. Hangi hareketin hangi kası çalıştırdığını anlatıyor. Haliyle hiçbir kasımız gelişmiyor. Geleneksel yöntemlerle dil öğrenmeye çalışmak da tıpkı buna benziyor. Bir sınıf ortamında öğretmeni dinliyoruz, öğretmen bize dilbilgisi anlatıyor, dili anlatıyor. Belki öğrencileri birbirleri ile pratik de yaptırıyor. Ama yıllarca bunu tekrarlamamıza rağmen dili iyi seviyede konuşamıyoruz.

Konuşamıyoruz çünkü bir dili konuşmak matematik formülü gibi öğrenilebilecek bir bilgi değil, bir beceridir. 

Bir beceri olduğu için de tıpkı spor yapmak, gitar çalmak, tenis oynamak gibi öğrencinin aktif rol oynadığı çalışmalarla geliştirilebilir. Ben bu çalışmalara “Dil Antrenmanları” diyorum. Çok sayıda dil bilenler bu çalışmalar sayesinde hızlı bir şekilde dilleri öğreniyorlar.

Dil antrenmanları bir dili konuşabilmek için gereken becerileri parçalara böler ve her bir parçayı uygulamalı olarak eğitmenizi sağlar. Bu şekilde dili konuşmak için gereken tüm becerileri hızlı ve etkili bir şekilde kazanırsınız. Bu becerileri uygulamalı olarak geliştirdiğiniz için dili konuşmaya, kullanmaya hazır hale gelirsiniz. Babilanka eğitiminin temelini dil antrenmanları oluşturur.

Gölgeleme Antrenmanı

Gölgeleme ana konuşma antrenmanlarından birisidir. Çok sayıda dil bilenlerin sıklıkla kullandığı gölgeleme antrenmanı duyduklarınızı neredeyse simültane bir şekilde tekrar ettirerek akıcılığınızı artırır.

Almanca Düşünme Antrenmanı

Her dilin kendi düşünce sistemi vardır. Bu antrenmanda Türkçe düşünce ve cümle kurma pratiklerinin Almanca düşünce sistemindeki karşılıklarını nasıl bulacağınızı öğrenirsiniz.

Dinleme Antrenmanları

Dinleme ve dinlenileni anlama becerilerini geliştirir. Uygulaması son derece basit ama etkili antrenmanlardır.

Aktivasyon Antrenmanı

Öğrendiklerinizi kısa süreli hafızadan uzun süreli hafızaya taşıyarak konuşma sırasında söylemek istediğiniz ifadeyi hızlı ve doğal bir şekilde kelimelere dökebilmenizi sağlar. Cümle kurmayı öğretir. "Anlıyorum ama konuşamıyorum" diyenler için en etkili çalışmalardan biridir.

Eğitim İşleyişi

Başlangıç tarihi: 14 Ekim 2024

Babilanka Almanca eğitim süreci 85 gün sürer. Bu süreçte öğrenci her gün verilen dil antrenmanlarını uygular. Öğrencinin yapması gereken tüm çalışmalar gün gün yayınlanır. Öğrenci istediği saatte çalışmaları yapabilir. Kaçırdığı günleri telafi şansı da mevcuttur. Bu sırada takıldığı yerlerde portal üzerinden eğitmene tüm sorularını sorabilir. 

85 günlük eğitim süreci ardından uygulama süreci başlar. Öğrendiklerinizi uygulamanız ve kullanmanız için program sizi yönlendirir. Dili hayatınıza nasıl entegre edeceğinizi gösterir. Bu aşamada pratik imkanları oluşturmak, pratik yapmak için partner bulmak öğrenci sorumluluğundadır. Fakat program size bunu kolayca başarabilmeniz için yol gösterir.

Öğrendiklerinizi pekiştirmek, kalıcı hale getirmek ve dili hayatınıza entegre edebilmek için bu ek süreç gereklidir.

Doğru yaklaşımlar ile evet.

3 ayda yeni bir dilde konuşabilme fikri size şaşırtıcı gelebilir. Ama düşünün: Milyonlarca öğrenci okullarda yıllarca dil eğitimi aldı ama bu insanların çoğu İngilizce konuşamıyor. Diğer tarafta ise çok sayıda “Polyglot” bir değil çok sayıda dili birkaç yılda öğrendi. Bu durumda sizce sorun zaman mı yoksa kullanılan yöntem ve yaklaşımlar mı?

Ama 3 ay çok kısa değil mi?

Almanca'da en sık kullanılan 1000 kelime konuşma dilinin %83’ünü oluşturur. Babilanka programı bu kelimeleri içerir ve geleneksel dil kitaplarında karşınıza çıkan “Maymun, fil, cetvel, tava ve yelek” gibi nadiren kullanılan kelimeleri içermez. Ve 3 aylık süreç en sık kullanılan 1000 kelimeyi rahatlıkla binlerce cümle içinde kullanabilecek seviyeye ulaşmak için ideal süredir. Yani günlük dili konuşmaya başlamak için 3 ay yeterlidir. Eğitimin son ayında verilen ek aktivitelerle konuşmanızı geliştirmeye devam edersiniz.

Ne kadar çalışmam gerekiyor?

Haftada 2-3 kez çalışmayla (ya da bakmayla) dil öğrenen hiç kimseyle tanışmadım. Dil öğrenme sürecinde hedef dil ile neredeyse her gün meşgul olunmalıdır. 

Bu nedenle Babilanka programına 3 ay boyunca her gün en az 1 saat vakit ayırmanız gerekir.

3 Ayın sonunda hangi seviyeye ulaşacağım?

✔ Yurt dışında insanlarla tanışıp günlük konularda basit cümlelerle kendinizi ifade edebilecek

✔ Yurt dışında rahatlıkla alışveriş yapabilecek

✔ Orada arkadaş edinebilecek

✔ Arkadaşınıza hikayelerinizi, hobilerinizi, hayat planlarınızı anlatabilecek

✔ Ve en önemlisi bağımsız öğrenci seviyesine ulaşıp kendi kendinize dil öğrenme becerisini kazanıp dilinizi günlük hayatınızda kullanarak geliştirebileceksiniz.

Öğrencilerimiz ne diyor? 

"Gramer değil konuşmayı önceliğime aldığım için bu kursu tercih ettim, klasik kursları tercih edenlere sorarsanız ben onlardan daha iyi durumdayım.Biraz daha zamana ihtiyacım olduğunu düşünüyorum. Ich möchte sagen, wenn es einfach wäre, wäre es nicht deutsch. 🤓🇹🇷🇩🇪"

-Melek D.

"B1 Seviyesinde İngilizcem olmasına rağmen konuşamadığım için önce İngilizce kursuna yazılacaktım, fakat kursun başarısını ölçmek için bana sıfırdan Almanca öğretebilecek mi diye bu kursa yazıldım. Ve diyebilirim ki sıfırdan dil öğretiyor. Tenik harika."

-Sevgi K.

''Evet tabiki memnun kaldım. En önemlisi geleneksel dil eğitimleri dışında bir yaklaşıma sahip ve dili öğrenirken yaptığımız antremanlarda zamanla dili içselleştirmenizi sağlıyor ve gerçekten de bu antrenmanlar çok faydalı. Her şey için teşekürler. İleri düzey almanca için şimdiden dört gözle beklemekteyim.''

-Nuri B.

''Bu zamana kadar bir çok yerden eğitim aldım ama grammar olarak kaldı. Sizin eğitiminizde nasıl Almanca konuşulur, nasıl uygulayabiliriz nasıl takılmadan konuşuyoruz bunu öğrendim. Çok teşekkür ederim.''

-Ömer Faruk Ç.

"1 yildan fazladir Almanya´da yasamama ve gelmeden b1 sertifikami almama ragmen bildiklerimi konusmaya dökemiyordum ve bunu nasil basaracagim hakkinda hic bir fikrim yoktu. Ta ki babilankayi ve teknigini ögrenene kadar. Artik korkmadan ve daha akici konusabiliyorum. Tesekkürler."

-Ali K.

"Kesinlikle çok faydalı, çok memnun kaldım. Dil öğrenmeye farklı bir bakış açısıyla yaklaşılmış ve zaten %100 böyle olması gerektiğini düşünüyorum. Ben dil öğrenmeyi araba sürmeye benzetirim. Teorik olarak neyin ne işe yaradığını, hangi aleti kullanacağınızı önceden hesaplarsınız ve 'mantığını' anlarsınız. Daha sonra pratiğe geçiş yaptığınızda yani araba sürmeye başladığınızda, işlerin teorikte gözüktüğü gibi olmadığını, mantıktan daha çok tecrübe ve pratik yapmanız gerektiğini anlarsınız. Dillerde tam olarak buna benzer. Siz istediğiniz kadar bu dilin 'mantığını' anladım deyin ama tekrar (gölgeleme) yapmadan, dinleme yapmadan, bireysel olarak hergün çalışma yapmadan hiçbir dili konuşamazsınız çünkü dil öğrenmek mantığa dayalı değil, ona sürekli maruz kalmakla ilgilidir. Bu program bunu çok iyi başarmış ve dil öğrenmek isteyen herkese tavsiye ederim "

-Mahsum K.

👍 Kimler için uygun?

• Dil öğrenmenin pratik beceri geliştirmek olduğunu anlayıp, baş rolde öğrenci olduğunun farkında olanlar,
• Aktif olarak antrenmanlara her gün en az 1 saat vakit ayırabilecekler,
• Sıfırdan başlayanlar veya temel/orta seviyelerde olan ancak dili konuşamayanlar,
• Teori ve gramere boğulmak istemeyenler,
• Babilanka programının Matrix filmindeki hapın eş değeri olmadığını bilenler için uygundur.

👎 Kimler için uygun değil?

• Elini kirletmek istemeyenler,
• “Hocam dili bana sen öğret, sen anlat ben köşede dinler öğrenirim” diyenler,
• Antrenmanlara düzenli olarak vakit ayırabileceğine inanmayanlar,
• Dili konuşmak, kullanmak için değil yalnızca sınavlar için öğrenmek isteyenler,
• Hali hazırda dili zorlanmadan orta seviye veya üzerinde konuşabilenler için uygun değildir.

Eğitimden Bir Gün

Eğitimde bir günde yapacağınız çalışmaların listesi

• Çözümleme Videosu
• Bireysel Çözümleme
• Dinleme Antrenmanı
• Gölgeleme Antrenmanı
• Aktivasyon Antrenmanı 1 (Yazılı)
• Aktivasyon Antrenmanı 2 (Sesli)

Sık Sorulan Sorular

İstediğim zaman başlayabilir miyim?

Babilanka eğitimine belirli başlangıç tarihlerinde başlayabilirsiniz. Eğitim yıl içinde dönem dönem tekrar eder.

Derslerin belirli bir saati var mı?

Yapmanız gereken tüm çalışmalar ve dersler günlük olarak yayınlanır. Günün istediğiniz saatinde çalışmaları yapabilir, derslere erişebilirsiniz. Tekrar ve telafi için geçmiş günlere de erişebilirsiniz.

Programa ne kadar süreyle erişebilirim?

Tüm eğitime tekrar ve telafi amaçlı olarak 2 yıl boyunca erişebilirsiniz. 

İade mümkün mü?

Tüketici mevzuatına göre internet ortamında erişilen dijital ürünlerde iade hakkı bulunmamaktadır. Bu eğitimde Babilanka 3 Ayda İngilizce eğitiminde olduğu gibi ödev takibi yapılmamaktadır ve bu nedenle iade hakkı bulunmamaktadır.

Eğitim içeriği hangi seviyeleri kapsıyor?

Babilanka Almanca eğitimi içerik itibariyle Goethe Enstitüsü'nün ilk 4 kur (8 ay) eğitimine eş değerdir.

Takıldığım yerlerde sorularımı sorabilecek miyim?

Eğitim süresince takıldığınız yerlerde her zaman portal üzerinden sorularınızı sorabileceğiniz bir bölüm bulunmaktadır. Babilanka ekibi olarak tüm sorularınızı cevaplıyoruz.